Your product images translate on product pages but show English on homepage and collections. Here’s how to fix it.
TL;DR: Your product images are translated on product pages, but they still show English text on your homepage and collection pages. Here’s how to fix that.
Image Translate Easy now supports all page types.
You set up image translations for your Shopify store. You visit a product page in German and see your translated size chart. Perfect.
Then you visit your homepage. The featured products still show English images. You check a collection page. Same problem. English images everywhere except on the actual product pages.
This is frustrating because customers often browse your homepage and collections before clicking through to products. They see English images and think your store isn’t properly localized.
Most image translation solutions only work on product pages because:
The result: your carefully translated images only appear in one place.
Think about your customer journey:
If translations only work on step 5, you’re showing English images for 80% of the customer journey.
Image Translate Easy translates product images on:
One app, all page types. Your customers see translated images from the moment they land on your store.
The app automatically detects which page type the customer is viewing and loads the appropriate translations:
No extra configuration needed. If you’ve uploaded translated images for a product, they’ll appear everywhere that product is shown.
All your translated images will appear consistently across your entire store.
Stop showing English images on your homepage and collections. Give international customers a fully localized experience: